Estas armas fueron concedidas el 16 de Agosto de 1563 a Juan de la Cerda, hijo del indígena llamado Bartolomé Xiconga, uno de los tantos jefes de la provincia de Tlaxcala.
Este blasón, como algunos otros que hemos visto, presenta peculiaridades dignas de ser mencionadas, tal como el primer cuartel, cargado de varias piezas: una peña superada por un corazón, una espada, una corona, cadenas, leones, collares, una rodela blanca, roeles de oro y un arco con sus flechas; como vera, noble lector, un cuartel sumamente cargado tanto con motivos indígenas como españoles.
En el segundo y cuarto cuartel, se muestra la version española de las armas de la familia Cerda, las cuales indican su ascendencia con el Rey Alfonso X.
El tercer cuartel es el mas interesante de todos, se muestra a un indigena y un español estrechando las manos, lo cual, de acuerdo al texto del blason, es un acto de amistad, sobre estas figuras, una garza sosteniendo una lanza y una bandera.
En la bordura el mote: AB UNO MULTI EX IPSO EQUIPARI OMMES VICTORES SUMUS, NEQUE IN NOBIS TIMOR ERIT.
He aquí la respectiva cédula:
Don Felipe, etc...Por cuanto por parte de vos, Don Juan de la Cerda, hijo de Don Bartolomé Xiconga, como una de las cuatro cabeceras de la provincia de Tascala, que se nombra Detitlan, que es en la Nueva España, de las nuestras Indias del Mar Océano, me ha sido hecha relacion diciendo que el dicho vuestro padre y vos, una de las cuatro cabeceras de la dicha provincia, sirvió al Emperador mi Señor, de gloriosa memoria, e á Nos en todo lo que se ofreció, y que siendo avisado como Don Hernando Cortés, Marqués del Valle, iba á aquella tierra en nuestro nombre para la poblar y hacer que se predicase y plantease en ella nuestra Santa fé católica y ponella debajo de nuestro Señorio, le salió á recibir luego hasta la mar, por si y en nombre de las otras tres cabeceras, y le recibió con toda paz y amor, dándole la obediencia a nuestro servicio, y despues fué en su compañia á la conquista y poblacion de la ciudad de México y las demás provincias de la dicha Nueva España con sus gentes y armas, gastando su hacienda, sólo con celo de nos servir y señalar como buen vasallo, como lo hizo, pasando grandes trabajos y peligros, y que vos asimismo nos habeis servido en todo lo que se ha ofrecido, como leal vasallo y servidor nuestro, y teneis voluntad de lo continuar para adelante, imitando al dicho vuestro padre, y me fué suplicado y pedido por merced que en gratificacion de los servicios del dicho vuestro padre y vuestros, vos mandásemos dar por armas un escudo partido en cuatro partes: que en la primera parte alta de la mano derecha esté una peña parda y verde, y encima della un corazon colorado que por detras dél salga una espada que parezca la guarnicion de oro, y encima della una corona de oro, y que salgan del dicho corazon cuatro cadenas á los lados del dicho cuatro, en cada una dellas atado un leon de su color, puesto en salto, con coronas de oro de las cabezas y collares azules á los pescuezos; y al pie del dicho peñol esté una rodela blanca, y en medio della cinco manchas de oro puestas como en cruz, y debajo de la dicha rodela un arco con sus flechas de oro en campo de oro; y en el segundo cuatro alto de la mano izquierda, que está partido en dos partes, esté en la una parte un castillo de oro en campo colorado, y en la otra un leon rapante de color púrpura, coronado con corona de oro en campo de plata; y en el tercero cuarto de abajo de la mano derecha tenga un peñol de su color, que encima dél esté en un pie una garza con las alas a vuelo y los pies y pico de oro, y en las alas y cola una mancha de oro redonda, escurecida por las alas y cola de verde, con unas plumas desto, y lo demás della sea blanca; y el otro pie tenga levantado, teniendo en él una lanza con su hierro de su color, con una bandera colorada, y en medio della una cruz de oro que esté mirando hacia abajo á un hombre español y a un indio que estén dándose las manos como que hacen amistad, en campo verde, de pies, junto a unas aguas de mar, vestidos cada uno á su uso, y el indio tenga una guirnalda en la cabeza con plumas de verde y blanco, colorado y azul, que es señal de indio principal, en campo de plata todo ello. En el otro cuatro de abajo de la mano izquierda haya ocho flores de lis, las tres á los lados y las dos en medio, en campo de azul, y por la orilla de todo el escudo unas letras rojas ó coloradas que digan: AB UNO MULTI EX IPSO EQUIPARI OMMES VICTORES SUMUS, NEQUE IN NOBIS TIMOR ERIT en campo de plata, y por timble un yelmo cerrado con su rrollo torcido, y por divisa unos plumages blancos y colorados y azules, con sus trascoles é dependencias á follages de azul y oro, ó como la nuestra merced fuese, etc.
Dada en Madrid á 16 de Agosto de 1563. – Yo el Rey.
Saludos y nos leemos en la siguiente entrada.